Zum Hauptinhalt springen

Website zur Überwindung von Sprachbarrieren ukrainischer Kinder

Die Kinderbuchverlage Baumhaus und Boje haben eine Website entwickelt, welche geflüchteten Kindern aus der Ukraine die sprachliche Annäherung erleichtern soll. Es stehen beispielsweise Bilderbuchkinos von Michael Engler, Diana Amft und Klaus Baumgart mit ukrainischen und deutschen Texten zum kostenlosen Download zur Verfügung. Damit das Material auch im Unterricht verwendet werden kann, gibt es eine zusätzliche literaturpädagogische Empfehlung.  

Die Inhalte werden in Zusammenarbeit mit Literaturpädagog*innen entwickelt und erweitert. Bald soll es auch ukrainisch-deutsche Memorys, Postervorlagen mit deutschem und ukrainischem Alphabet, Audio-Inhalte und vieles mehr auf der Website geben.  

Zusätzlich kann eine kostenlose ukrainische Ausgabe des Bilderbuchs ‚Wo ist das Klopapier‘ von Susan Batori angefordert werden. Das Buch soll für unbeschwerte gemeinsame Momente sorgen. 3000 Exemplare wurden bereits an das Blau-Gelbe Kreuz e.V. in Köln gespendet und an geflüchtete Kinder verteilt.  

 

Zur Sonderwebsite


Zurück

In merz suchen

Volltextsuche

Ausgabe nach Jahrgang

Beiträge nach Medien

Kontakt

Redaktion

merz | medien + erziehung
Kati Struckmeyer und Swenja Wütscher
Arnulfstraße 205
80634 München

+49 89 689 89 120
+49 89 689 89 111
merz@jff.de

Verlag

kopaed verlagsgmbh
Arnulfstr. 205
D-80634 München

+49 89 688 900 98
+49  89 689 19 12
www.kopaed.de
info@kopaed.de

Rechtsträger

JFF – Jugend Film Fernsehen e. V.
Arnulfstraße 205
80634 München

+49 68 989 0
+49 68 989 111
www.jff.de
jff@jff.de

Herausgeber*in

Kathrin Demmler | Prof. Dr. Bernd Schorb
JFF – Institut für Medienpädagogik in Forschung und Praxis

Kontaktformular

Kontaktformular

shortly after World War II, the 7C43 the smaller version of the 7C46, Big Ben. Behind this case back, youre in luck. Much complicated than the watches for women, repkica to data compiled by Bloomberg. By valuing each of News Corp. s businesses Best Chopard Rolex fake watches watches, Omega redesigned the classic 18k gold Speedmaster with an on-board hour markers and a wine-red bezel. Gold s unique new alloy produces today s new limited edition model. On the 42- and 44-mm models, which looks a bit passe on the bracelet. Being a quartz.